Voces en imágenes

Voces en imágenes

#The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them.


(7.1 from 5 users)

2h 20m 2008 HD

In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.


Related Movies

  • 2014
    Life Itself

    Life Itself

    Life Itself

    7.52014HD

    The surprising and entertaining life of renowned film critic and social commentator Roger Ebert (1942-2013): his early days as a freewheeling...

    Life Itself
  • 2003
    Jubilee: A Time Less Golden

    Jubilee: A Time Less Golden

    Jubilee: A Time Less Golden

    52003HD

    Documentary about the making of Derek Jarman's 1979 film "Jubilee".

    Jubilee: A Time Less Golden
  • 1964
    Paparazzi

    Paparazzi

    Paparazzi

    6.81964HD

    Paparazzi explores the relationship between Brigitte Bardot and groups of invasive photographers attempting to photograph her while she works on the...

    Paparazzi
  • 2003
    The Last Sequence

    The Last Sequence

    The Last Sequence

    62003HD

    A documentary on Fellini’s lost alternate ending for 8½

    The Last Sequence
  • 1990
    Making of 'Dreams'

    Making of 'Dreams'

    Making of 'Dreams'

    81990HD

    This 150-minute documentary, directed by Nobuhiko Ôbayashi on the set of Akira Kurosawa's Dreams, features behind-the-scenes footage and...

    Making of 'Dreams'
  • 2003
    The Wages of Sin

    The Wages of Sin

    The Wages of Sin

    7.42003HD

    Second part of a three-part documentary series on the making of Once Upon a Time in the West, Italian filmmaker Sergio Leone's masterpiece, released...

    The Wages of Sin
  • 2003
    Something to Do with Death

    Something to Do with Death

    Something to Do with Death

    62003HD

    Third part of a three-part documentary series on the making of Once Upon a Time in the West, Italian filmmaker Sergio Leone's masterpiece, released...

    Something to Do with Death
  • 2003
    Chaplin Today: 'Modern Times'

    Chaplin Today: 'Modern Times'

    Chaplin Today: 'Modern Times'

    6.42003HD

    Award-winning filmmakers Jean-Pierre and Luc Dardenne profess their love for the classic "Modern Times." The directors expose their views on the many...

    Chaplin Today: 'Modern Times'
  • 2000
    Behind the Bull

    Behind the Bull

    Behind the Bull

    02000HD

    Documentary about the making of Forgotten Silver.

    Behind the Bull
  • 2017
    Magnicidios Poe

    Magnicidios Poe

    Magnicidios Poe

    22017HD

    The sarcastic account of the assassination of five Spanish politicians between 1870 and 1973 is mixed with the narration of five short stories by...

    Magnicidios Poe
  • 2008
    Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte

    Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte

    Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte

    6.32008HD

    This is not merely another film about cinema history; it is a film about the love of cinema, a journey of discovery through over a century of German...

    Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte
  • 2008
    Morris Engel: The Independent

    Morris Engel: The Independent

    Morris Engel: The Independent

    02008HD

    Short documentary on the life and work of photographer and filmmaker Morris Engel

    Morris Engel: The Independent