Voces en imágenes

Voces en imágenes

#The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them.


(7.1 from 5 users)

2h 20m 2008 HD

In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.


Related Movies

  • 2020
    40 Days to Learn Film

    40 Days to Learn Film

    40 Days to Learn Film

    02020HD

    For just forty days, filmmaker and writer Mark Cousins embarks on a peculiar journey in order to explore topics as the passion for cinema and certain...

    40 Days to Learn Film
  • 2006
    Bergman Island

    Bergman Island

    Bergman Island

    7.42006HD

    The desolate and mysterious island of Fårö, Sweden, Baltic Sea, 2004. Swedish master filmmaker Ingmar Bergman (1918-2007) looks back on...

    Bergman Island
  • 2011
    1908-2008 y sigo

    1908-2008 y sigo

    1908-2008 y sigo

    92011HD

    Through interviews with different people linked to the work and life of the Basque sculptor Jorge Oteiza (1908-2003), this documentary aims to...

    1908-2008 y sigo
  • 2024
    Pretty Woman, un conte de fées hollywoodien

    Pretty Woman, un conte de fées hollywoodien

    Pretty Woman, un conte de fées hollywoodien

    82024HD

    Pretty Woman, un conte de fées hollywoodien
  • 2016
    Room Full of Spoons

    Room Full of Spoons

    Room Full of Spoons

    02016HD

    Room Full of Spoons is an in depth documentary about the cult film that is widely accepted as the worst film ever made: The Room, and it’s...

    Room Full of Spoons
  • 1997
    A Very British Psycho

    A Very British Psycho

    A Very British Psycho

    61997HD

    A documentary film examining Michael Powell's 1960 film "Peeping Tom," the controversy surrounding its release, and the life of its screenwriter, Leo...

    A Very British Psycho
  • 2018
    Searching for Ingmar Bergman

    Searching for Ingmar Bergman

    Searching for Ingmar Bergman

    62018HD

    A meaningful account of the personal and professional life of the great Swedish filmmaker Ingmar Bergman (1918-2007) that explores his film legacy,...

    Searching for Ingmar Bergman
  • 1907
    Alice Guy Films a 'Phonoscène' in the Studio at Buttes-Chaumont, Paris

    Alice Guy Films a 'Phonoscène' in the Studio at Buttes-Chaumont, Paris

    Alice Guy Films a 'Phonoscène' in the Studio at Buttes-Chaumont, Paris

    61907HD

    Behind-the-scenes footage showing Alice Guy directing an early sound film.

    Alice Guy Films a 'Phonoscène' in the Studio at Buttes-Chaumont, Paris
  • 1961
    Fire in Castilla (Tactilvision from the Moor of the Fright)

    Fire in Castilla (Tactilvision from the Moor of the Fright)

    Fire in Castilla (Tactilvision from the Moor of the Fright)

    6.81961HD

    A short, experimental documentary featuring sculptures by Alonso de Berruguete and Juan de Juni. Shot within the Valladolid National Museum, the film...

    Fire in Castilla (Tactilvision from the Moor of the Fright)
  • 1998
    Ingmar Bergman on Life and Work

    Ingmar Bergman on Life and Work

    Ingmar Bergman on Life and Work

    7.21998HD

    TV Documentary about Ingmar Bergman from 1998.

    Ingmar Bergman on Life and Work
  • 1937
    Course landaise

    Course landaise

    Course landaise

    51937HD

    Short documentary by Man Ray on one his favorite subjects - bullfighting.

    Course landaise
  • 2016
    24×36

    24×36

    24×36

    7.02016HD

    A documentary exploring the birth, death and resurrection of illustrated movie poster art. Through interviews with a number of key art personalities...

    24×36